flageller — [ flaʒele ] v. tr. <conjug. : 1> • XIV e; lat. flagellare, de flagellum « fouet » → fléau ♦ Battre de coups de fouet. ⇒ fouailler, fouetter, fustiger. Pronom. Se flageller. ♢ Fig. « La nuit s était faite, le vent glacé le flagellait »… … Encyclopédie Universelle
flageller — FLAGELLER. v. act. Foüetter. Il n est en usage qu en parlant de Nostre Seigneur, & des Martyrs. Pilate fit flageller Nostre Seigneur … Dictionnaire de l'Académie française
flageller — Flageller, Flagellare … Thresor de la langue françoyse
flageller — (fla jèl lé) v. a. 1° Infliger le supplice du fouet. • Les prédicateurs et leurs prosélytes sont emprisonnés, flagellés, égorgés, RAYNAL Hist. phil. XIX, 2. 2° Fig. Se dit des écrits satiriques qui attaquent quelqu un avec acerbité, à tort… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FLAGELLER — v. a. Fouetter, faire subir le supplice du fouet. Il se dit principalement en parlant De Notre Seigneur JÉSUS CHRIST et des martyrs. Pilate fit flageller Notre Seigneur. Fig., au sens moral, Il a été vigoureusement flagellé, Il a été cruellement… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
flageller — vt. => Fouetter … Dictionnaire Français-Savoyard
flagellation — [ flaʒelasjɔ̃; flaʒɛllasjɔ̃ ] n. f. • XIVe, rare av. XVIIe; lat. ecclés. flagellatio ♦ Action de flageller. ⇒ fustigation. Supplice de la flagellation. ⇒ fouet. La flagellation de Jésus Christ. Flagellation thérapeutique : massage consistant à… … Encyclopédie Universelle
flagela — FLAGELÁ, flagelez, vb. I. tranz. A bate tare cu biciul, cu vergelele etc.; a biciui. ♦ A critica, a satiriza cu asprime cu vorba sau în scris. – Din fr. flageller, lat. flagellare. Trimis de lil meaniegirl, 04.01.2004. Sursa: DEX 98 FLAGELÁ vb … Dicționar Român
flagellant — [ flaʒelɑ̃; flaʒɛllɑ̃ ] n. m. • 1694; de flageller ♦ Membre d une secte religieuse (XIIIe XIVe s.), qui se flagellait en public. ● flagellant nom masculin Membre de diverses confréries où l on se livrait en commun à la flagellation. (Les… … Encyclopédie Universelle
cingler — 1. cingler [ sɛ̃gle ] v. intr. <conjug. : 1> • singler XIVe, par attract. de 2. cingler; sigler 1080; scand. sigla ♦ Mar. Faire voile dans une direction. ⇒ naviguer. Le navire cingle vers Le Cap. « Le premier navire cinglant aux Indes »… … Encyclopédie Universelle